Video Los verdaderos Argentinos.

VIDEO DE LA 3° EXPEDICION A GUAPOY.

CON MUSICA DE LEON GIECO, "LA HISTORIA ESTA", HEMOS INTENTADO MOSTRAR EN IMAGENES LO QUE SIGNIFICO PARA NOSOTROS, EL GRUPO AMIGOS DE GUAPOY, ESTA NUEVA VISITA A MISIONES.
EN ELLAS SE LO VE A OSMAR GONZALEZ EN CAPIOVI, QUIEN NOS GUIO HASTA LA ALDEA DE POCITOS. VEMOS A SALUSTIANO Y SU ESPOSA ISABEL, CON SU NUEVO VASTAGO, ENRIQUITO Y AL RESTO DE SU FAMILIA. A LOS HABITANTES DE TEKOA GUAPOY. A SANTIAGO, COMO GUIA DEL NUEVO SENDERO ECOLOGICO. A PEDRO HAEDO Y SUS EMPLEADOS, INTENTANDO EXTRAER LA BOMBA DE AGUA, DESDE LOS 100 METROS DE PROFUNDIDAD.
VISTAS DE LA ALDEA YRYAPU, RECIBIDOS POR CLAUDIO Y VIVIANA SALVADOR, EL MAESTRO DE FORTIN MBORORE JAVIER RODAS, POR MIGUEL MORINIGO Y EL PATO, QUIENES NOS LLEVARON A LA CANTERA ILEGAL QUE USURPA SUS TIERRAS. TAMBIEN LOS VEMOS DESENVOLVIENDO LA MOTOGUADAÑA DONADA POR PROTECO DE SANTA LUCIA.
POR ULTIMO VEMOS IMAGENES DE LA REUNION CON LA GENTE DE ALTO PARANA, LA ASAMBLEA DE GUAPOY Y NOSOTROS, COMO ASI MISMO CON CARMEN BAREIRO, LA PRESIDENTE DEL HCD DE PUERTO LIBERTAD.
TODO MATIZADA CON LAS CARITAS DE LOS NIÑOS DE GUAPOY, EL FUTURO DE LOS MBYA GUARANIES...
AGUYJEVETE!

VIDEO TERCERA EXPEDICION A GUAPOY

VIDEO DE LA 3° EXPEDICION A GUAPOY.

YYRYAPU ADVIERTE!!!!

Por internedio de la presente nota comunico a los diferentes medios de Prensa que el pasado 8 de agosto venció el plazo que la Comunidad de Yyruapu expresó por vía legal a la empresa BORCOM S.A. para que retirara las instalaciones del polvorín asentado ilegalmente en nuestras tierras.
Como hasta el presente día no existió respuesta a la demanda de desmantelamiento y retiro de dichas instalaciones, dejamos expresamente advertido una vez más el avasallamiento continuo de la tierra de nuestra propiedad.

Gracias por su difusión.

Miguel Morínigo
Representante Legal de la Comunidad Yyryapu

Celular (03757) 15-559764

Puerto Iguazú, 21 de agosto de 2009.

Y UN DIA, EL AGUA VOLVIO A GUAPOY!!!!

EN EL DIA DE LA FECHA, EN CHARLA CON EL SEÑOR RAUL CARDOZO, ELECTRICISTA DE LA MUNICIPALIDAD DE PUERTO LIBERTAD, NOS CONFIRMO QUE EN LA ALDEA GUAPOY, DESPUES DE VARIOS MESES VOLVIO EL AGUA. EXTRAIDA DESDE 96 METROS DE PROFUNDIDAD POR UNA ELECTROBOMBA DE 1 HP DE POTENCIA, D0NADA POR LA FIRMA PROTECO DE SANTA LUCIA,EN EL PARTIDO DE SAN PEDRO, PROVINCIA DE BUENOS AIRES.
EL SR. CARDOZO, NOS DICE QUE LA MUNICIPALIDAD YA HA ENCARGADO, TAMBIEN, EL FLOTANTE ELECTRONICO PARA COLOCAR EN EL TANQUE DE ALMACENAMIENTO, Y QUE, PROVISORIAMENTE LA BOMBA SE DESCONECTARA CUANDO EL TANQUE SE LLENE, EN FORMA MANUAL.
RESUMIENDO ESTA HISTORIA, LES CONTAMOS QUE HASTA FINES DEL AÑO 2007, LA ALDEA NO CONTABA CON AGUA POTABLE. SOLO EXTRAIAN AGUA DE UN POZO ABIERTO, TIPO ALJIBE, Y DE UNA VERTIENTE UBICADA A CASI 700 METROS DE LA ESCUELITA. OTRA POSIBILIDAD ERA EXTRAER DE OTRA VERTIENTE UBICADA AL OTRO LADO DE LA RUTA 12.
UNA DE NUESTRAS PRIMERAS GESTIONES ANTE EL IPRODHA (INSTITUTO DE LA VIVIENDA DE LA PROVINCIA DE MISIONES) Y ANTE EL INAI Y MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL DE LA NACION FUE LA PROVISION DE AGUA SEGURA, PERO FUE LA FUNDACON BEMBERG LA QUE REALIZO LA PERFORACION, COLOCO UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO, ENTREGO MATERIALES PARA UNA HUERTA COMUNITARIA Y CONSTRUYO SANITARIOS CON BAÑOS Y DUCHAS.
LAMENTABLEMENTE HACE UNOS MESES, Y POR CAUSAS DESCONOCIDAS LA BOMBA ORIGINAL SE QUEMO, Y RECIEN HOY LA ALDEA VUELVE A CONTAR CON ESE ELEMENTO INDISPENSABLE PARA LA VIDA.
A TODOS LOS QUE CONTRIBUYERON PARA QUE ESTO SE CONCRETE UN AGRADECIMIENTO DE PARTE DEL CACIQUE SALUSTIANO Y TODAS LAS FAMILIAS DE LA ALDEA GUAPOY.
DE PARTE NUESTRA UN SALUDO:
AGUYJEVETE!!!!

EL AGUA MAS CERCA...!!!

ESTE FIN DE SEMANA NOS HEMOS COMUNICADO CON ESTEBAN CARABELLI, DE LA EMPRESA ALTO PARANA, QUIEN RECIBIO LA BOMBA SUMERGIBLE,CON EL SR. PEDRO HAEDO, QUE LA RETIRO DE LA RESERVA FORESTAL DE WANDA Y YA LA BAJO HASTA LA PROFUNDIDAD CORRESPONDIENTE, CON SALUSTIANO, QUIEN NOS CERTIFICO LO ANTERIOR Y NOS COMENTO QUE ES DEPOSITARIO DE LA BOMBA QUEMADA. HOY, CON CARMEN BAREIRO, LA PRESIDENTE DEL HCD DE PUERTO LIBERTAD, QUE ENVIO AL ELECTRICISTA MUNICIPAL PARA TERMINAR DE COLOCAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO LA BOMBA Y EL CORTE AUTOMATICO EN EL TANQUE DE ALMACENAMIENTO. LAMENTABLEMENTE, EN ESTOS MOMENTOS ESTA LLOVIENDO A CANTAROS EN GUAPOY, POR LO QUE NO SE PUDO TERMINAR LAS TAREAS, Y AUN NO ESTA EN FUNCIONAMIENTO LA BOMBA NUEVA.
QUIERO AGRADECER NUEVAMENTE A FEDERICO RIVAROLA, DE LA FIRMA PROTECO DE SANTA LUCIA, Y A LA GENTE DE TECNICAÑO DE ESCOBAR, POR LA VELOZ RESPUESTA A TODOS NUESTROS REQUERIMIENTOS. POR SUPUESTO, A EMILIO CARABELLI, MIRIAM MAIDANA Y LILIANA CHUMEN DE ALTO PARANA.
LA SRA, CARMEN BAREIRO, TAMBIEN HA CUMPLIDO CON LO PROMETIDO EN LA ENTREVISTA QUEMANTUVIMOS EN NUETRA ULTIMA VISITA.
A CONTINUACION COPIO LO PUBLICADO EN CARTA DE LECTORES DEL DIARIO LA NACION DEL DIA 15/8:
DIARIO LA NACION
Ayuda
Comunidad
Sábado 15.08.2009
Redes solidarias
Señor Director:

Hace unos 15 días visitamos por cuarta vez Guapoy, en Misiones, una aldea que está habitada por personas de la etnia mbyá guaraní. Son el pueblo de la selva que se está quedando, paulatinamente, sin selva, sin agua, sin recursos, y están prácticamente solos en esta lucha por sobrevivir. La causa solidaria que hemos abrazado nos ha llevado a gestionar derechos básicos como el agua potable, pero la electrobomba se quemó y debimos lanzar un pedido de ayuda para reponerla. En menos de dos horas la firma Proteco se hizo cargo de la donación. No es la primera vez que ocurre y queremos remarcar que este tipo de acción solidaria desinteresada es infinitamente más efectiva que las acciones gubernamentales.

Enrique Hopman
ehopman@arnet.com.ar

LA NUEVA BOMBA YA ESTA EN MISIONES!!

HOY VIERNES LLEGO LA BOMBA DE AGUA NUEVA A MISIONES.
LA BOMBA DONADA POR PROTECO DE SANTA LUCIA, Y ENVIADA POR TECNICAÑO DE ESCOBAR A TRAVES DE TRANSPORTE SAUER, ARRIBO A LA RESERVA FORESTAL DE ALTO PARANA EN WANDA. EL SR. PEDRO HAEDO, A QUIEN EL GRUPO AMIGOS DE GUAPOY ENCARGO EL TRABAJO DE EXTRAER LA BOMBA QUEMADA Y LA COLOCACION DE ESTA, YA ESTA INFORMADO Y ESTEBAN CARABELLI DE APSA, PROCEDERA A ENTREGARLA PARA SU INASTALACION.
ESPERAMOS QUE EL MUNICIPIO DE LIBERTAD HAYA TERMINADO LAS REPARACIONES ELECTRICAS COMPROMETIDAS EN LA ALDEA. CON ESTO SE DARIA UN PASO IMPORTANTE EN LA PROVISION DE AGUA POTABLE Y, POR SUPUESTO, SEGURIDAD EN LA DISTRIBUCION DE ENERGIA ELECTRICA.
AYER, POR TRANSPORTE PINTOR, SE ENVIARON 20 BULTOS DE MERCADERIAS VARIAS: ENVASES PARA PREPARACION DE ORQUIDEAS, LECHE EN POLVO, ROPA PARA BEBES, ROPA PARA ADULTOS Y JUGUETES. ESTAS DONACIONES SON, PARTE, ENVIADA POR LOS AMIGOS DE BRINKMANN, CORDOBA, OTRA PARTE DONACIONES DE LA FIRMA GINART HERMANOS, Y EL RESTO POR LA GENTE DE SAN PEDRO.
TAMBIEN, ENTRE AYER Y HOY AMIGOS DE GUAPOY DE LA PLATA Y MENDOZA, HICIERON DEPOSITOS POR $ 400=, PARA SER DESTINADOS A LOS VIATICOS DE ARIEL, QUE CONCURRE A LA ESCUELA CLEMENCIA DE YRYAPU, Y PARA LOS GASTOS DE VIAJE DE IRENE Y SANTIAGO MOREIRA, QUE REANUDARON LOS CURSOS DE AUXILIARES DOCENTES EN 2 DE MAYO. AGRADECEMOS A VIVIANA Y CLAUDIO SALVADOR QUE HACEN DE NEXO EN ESTE TEMA.
POR ULTIMO, QUEREMOS FELICITAR A IRENE Y SANTIAGO MOREIRA PORQUE HAN SIDO PADRES DE UNA BEBA! QUE ÑANDERU TRAIGA FELICIDAD A ESTA JOVEN PAREJA!!!!
AGUYJEVETE!!!

HAY NUEVO CACIQUE EN YRYAPU

Francisco Javier Franco es el nuevo cacique de la Tekoa Yryapu. La elección tuvo lugar el jueves último, en el marco de una multitudinaria asamblea que estuvo encabezada por los líderes espirituales y ancianos de este poblado de la etnia mbya guaraní ubicado a cuatro kilómetros del centro de Puerto Iguazú.
Franco estará acompañado por Bernardino Duarte y Jorge Benítez, como segundo cacique y sargento respectivamente. Como representante legal Miguel Morínigo, líder que en 2003 encabezara la lucha de su pueblo por la recuperación de parte de las tierras que tradicionalmente ocupan las 100 familias de la comunidad.
Completa la nómina de autoridades Alcides Ojeda, como segundo representante legal.
Francisco Javier Franco es maestro tradicional y coordinador mbya de la escuela Clemencia González Jachuka Yvapoty. Fue agente sanitario de la comunidad por más de una década y es la segunda vez que accede al cacicazgo.

“Decidir todos juntos”
El nuevo Cacique anunció que se conformará un consejo interno “para trabajar organizados con los blancos”. Franco sostuvo que “formaremos un consejo con los guías espirituales, padres y madres que sepan reconocer las necesidades y acepten trabajar unidos y organizados”. Agregó que “no sólo yo sino todos juntos vamos a tomar las decisiones”, agregó el Mburuvichá.
“Nosotros cuidamos de nuestras costumbres –explicó- pero también tenemos que estar organizados para trabajar en el sistema de los blancos y que nos acompañen siempre con proyectos o programas, para que en el futuro los indígenas tengamos capacidad de controlar y resolver por nosotros mismos”.
“Pero esto no quiere decir que alguien va a venir a manejarnos de afuera”. “No lo voy a permitir”, advirtió el cacique.
Cambios e intercambio
El Mburuvichá Franco recordó una visita que hace dos años realizó a pueblos originarios de varias provincias canadienses. “Yo viajé a Canadá para ver cómo se organizan los hermanos. Traje mucha experiencia de cómo organizarse, ideas para trabajar en conjunto con la comunidad y sus líderes espirituales”, señaló.
“Nosotros mbya, si seguimos esperando que alguien nos traiga de comer, qué les espera a nuestros hijos. Van a vivir siempre de limosnas”, reflexionó el Cacique.
“Por eso los indígenas tenemos que organizarnos y aprender. Y que nos acompañen los blancos –personas, organizaciones, gobierno- pero que no quieran venir a manejarnos”, reiteró finalmente.
...............................................................................
AGREGANDO DATOS A ESTA NOTICIA, EN EL DIA DE AYER HABLAMOS CON EL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ALDEA YRYAPU,MIGUEL MORINIGO, QUIEN NOS CONFIRMO QUE LA SEMANA QUE VIENE NOS ENVIARA UN FAX CON EL LISTADO COMPLETO DE PAISANOS DE SU ALDEA QUE AUN NO POSEEN DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD. TAMBIEN ESTA ENTUSIASMADO CON LA IDEA DEL PLAN DE BI ALFABETIZACION. COMO RECORDARAN, ESTRECHAMOS LAZOS EN EL ULTIMO AÑO CON YRYAPU A TRAVES DE LA ESCUELA CLEMENCIA, Y EN NUESTRO ULTIMO VIAJE, CON LA DONACION DE UNA MOTOGUADAÑA Y LA VISITA A LA CANTERA CLANDESTINA QUE USURPA SU TERRITORIO.
LES DESEAMOS LA MEJOR DE LAS SUERTES EN LA GESTION A ESTAS NUEVAS AUTORIDADES DE YRYAPU.
AGUYJEVETE!

LA BOMBA DE AGUA ESTA EN CAMINO...!!!!

ESTIMADOS
COMO SIEMPRE, EL AMIGO FEDERICO RIVAROLA DE LA FIRMA PROTECO DE SANTA LUCIA, SE VA A HACER CARGO DE LA COMPRA DE LA BOMBA NUEVA PARA GUAPOY. AVERIGUAMOS EN UN PROVEEDOR DE ESCOBAR, TECNICAÑO, Y UNA BOMBA SIMILAR SALE $1930=. YA HABLAMOS CON LA EMPRESA DE ESCOBAR Y LA VAN A DESPACHAR EN LOS PROXIMOS DIAS A MISIONES POR TRANSPORTE SAUER.
LA BOMBA QUEMADA LA VAMOS A HACER TRAER,YA QUE ALBERTO TIENE ALGUN AMIGO QUE QUIZAS LA PUEDA REPARAR Y TENDRIAMOS UNA DE RESPUESTO.
EL TEMA ES QUE HAY QUE SACARLE UN COMPROMISO AL MUNICIPIO DE PUERTO LIBERTAD O A LA PROVINCIA PARA QUE SE HAGAN CARGO DEL MANTENIMIENTO, Y NO SE VUELVA A QUEDAR LA ALDEA TANTO TIEMPO SIN AGUA. TAMBIEN HEMOS DEJADO UN PRESUPUESTO PARA EL ARREGLO DE LA INSTALACION ELECTRICA. LA SEÑORA CARMEN BAREIRO DE LA MUNICIPALIDAD DE PUERTO LIBERTAD ME ACABA DE CONFIRMAR QUE EL ELECTRICISTA MUNICIPAL HARA ESOS ARREGLOS Y QUE COMENZARON LOS CERRAMIENTOS DE LAS VIVIENDAS DEL PLAN TECHO.
TAMBIEN, MARIA ROSA, CONSIGUIO UNA DONACION DE 3000 ENVASES DE PLASTICO NEGRO PARA LA PREPARACION DE LAS ORQUIDEAS EN EL RESPECTIVO ORQUIDIARIO.
AGUYJEVETE!

Pequeño Gran Cacique no pudo quedarse

Cuando se vaya el tiempo, no estés triste.
Porque se irá dejando un buen recuerdo.
En ti quedará el aroma de mis versos.
En mí la silvestre compañía de los sueños.
Estaré extraviado en esa selva, esperando algún día tu regreso.
Pequeño Gran Cacique no pudo quedarse. Esta tarde siguió su camino al Padre Ñamandu. su descanso.
Gracias a todas y todos los que acompañaron su breve y doloroso paso por esta tierra imperfecta.

GUAPOY 2009

EN NUESTROS LISTADO DE LINKS DE TEMAS INDIGENAS VAN A ENCONTRAR EL LINK TITULADO GUAPOY 2009, AL PICAR EN EL VERAN UNA COMPAGINACION DE FOTOS DE LA TERCERA EXPEDICION A GUAPOY AÑO 2009. TAMBIEN PUEDEN COPIAR LO SIGUIENTE EN SU NAVEGADOR
http://picasaweb.google.com/Guapoy/GRUPOAMIGOSDEGUAPOYSANPEDROBA?authkey=Gv1sRgCLDJxqG-1J2GFA&feat=email#5366178852023544226
AGUYJEVETE!

Pequeño Gran Cacique nació de noche.

Pequeño Gran Cacique nació de noche. Fue el viernes 31 de julio, en el Hospital de Puerto Iguazú. Su madre indígena parece que cruzó el enorme río en busca de la asistencia que siempre brindan los médicos argentinos. El antiguo pueblo desconoce las fronteras de los países y como los vientos, sin espacio y sin tiempo, habitan la misma tierra que vio nacer al primer guerrero.
Pequeño Gran Cacique se anticipó al agosto también sin tiempos. Veinticinco semanas esperó en el vientre su momento. Qué podía saber él, un hijo elegido de Dios Ñamandu, de la inmadurez fetal. Nació de noche, de repente.
Mburuvichá Mirí, pequeño gran jefe, pesó 600 gramos y su cuerpecito transparente apenas guardaba oxígeno para respirar por sí mismo un par de horas. Carentes de incubadora, los doctores lo miraban sorprendidos e impotentes. Cómo podían saber entonces que el bebé guaraní trae consigo la estirpe de la resistencia, el gen del coraje indio, la inmunidad a los quebrantos.
A las seis del otro día –curioso 1ro. de agosto- Pequeño Gran Cacique, contradiciendo los más entusiastas pronósticos médicos, seguía respirando. Chillaba como un ternerito y se chupó de un sorbo una jeringa de glucosa. “Lo derivamos a Eldorado o se va caminando solo” ordenó un incansable pediatra que lo venía observando desde el primer segundo. El tampoco supo (hasta ahora) que había envuelto en sus manos, para darle el primer calor de esta tierra imperfecta y fría, a un ser de otro mundo, perfecto e imperecedero.
Pequeño Gran Cacique nació de noche y vio la luz del día. Sigue su camino en una incubadora de neonatología en Eldorado. Respira y se alimenta. Será Dios Ñamandu –no los médicos ni nosotros- el que lo unja con su designio.
Quién sabe por dónde se irán sus pasos, hacia la plenitud del Padre Verdadero. Pequeño Gran Cacique seguirá viviendo, cualquiera sea su destino.

bicho do mato (2 de agosto de 2009, 21:30 horas)

Publicado por Claudio Salvador en 17:19

LOS CHICOS DE GUAPOY....

FOTOS DE ALGUNOS NIÑOS Y NIÑAS MBYA GUARANIES DE LA ALDEA GUAPOY, EN MISIONES, ARGENTINA!!!!!

ALGUNAS FOTOS DE LA 3° EXPEDICION!

FOTOS QUE REFLEJAN ALGUNAS DE LAS GESTIONES REALIZADAS:
* CON CARMEN BAREIRO, PRESIDENTE DEL H.C.D. DE PUERTO LIBERTAD, MUNICIPIO DONDE SE ENCUENTRA LA ALDEA GUAPOY.
* CON ESTEBAN CARABELLI, LILIANA CHUMEN Y MIRIAM MAIDANA DE ALTO PARANA, EN LA ASAMBLEA LLEVADA A CABO EN GUAPOY.
* CON MIGUEL MORINIGO, CLAUDIO Y VIVIANA SALVADOR Y JAVIER RODAS, EN YRYAPU EN PUERTO IGUAZU, EN LA VISITA A LA CANTERA ILEGAL.
AGUYJEVETE!!!