ASOCIACION AMIGOS DE GUAPOY

ASOCIACION AMIGOS DE GUAPOY
La Aldea Guapoy, es una de las 116 aldeas mbya guaranies que existen hoy en la Provincia de Misiones, Argentina. Aguyjevete! es un Saludo Religioso Guaraní. Se levantan las manos hacia el cielo. Es un pedido de bienestar corporal y espiritual en Lengua Mbya Guaraní...

miércoles, 31 de agosto de 2011

Noti Guapoy

En los ultimos dias hemos recibido varias novedades desde Misiones:
1) El Sr. Jorge Hnatiuk, de la Fundacion Bemberg, con sede en Puerto Libertad, nos confirma que ya esta en la zona el equipo perforador de la Empresa Giudice de Posadas, y que una de sus tareas sera realizar la nueva perforacion para la Aldea Guapoy, asi que pronto se podra instalar la electrobomba donada por los Amigos de Guapoy, y la aldea contara con agua potable!!!
2) Hoy, Kaito nos informa que se despacharon 13 bultos con mercaderia a la aldea Yvytu Pora, que seran recibidas en Aristobulo del Valle por el cacique Ramon Morinigo. esto se realiza por la gentileza del Sr. Zerbin, camionero de la ciudad de Obera!
3) En este sentido, tomamos contacto con Liliana Zarza, Misionera de nacimiento, que desde CABA quiere organizarse para ayudar a sus coterraneos. La pondremos en contacto con parte de nuestro grupo, con Osmar Gonzalez y Jorgelina Duarte, a los fines de guiarla sobre que aldeas necesitarina su apoyo, y cual seria la mejor forma de hacerlo!

El Sr. Zerbin, de Obera!
4)-El lunes que viene hablaremos con la gente del Sindicato de Obras Sanitarias de La Plata para confirmar las fechas disponibles para realizar el nuevo recital de Vox Dei a beneficio del Plan Bi Alfa, en aquella ciudad. Por supuesto, en alguna fecha que Willy Quiroga y su grupo tengan libre!
5)-Silvia Calcagno y Javier Rodas ya estan trabajando para la presentacion del Proyecto del plan Bi Alfa ante el ministerio de Educacion de la Provincia de Misiones!
6) Pamela de San Pedro y Fernando de Tigre, ya se encuentran trabajando en la confeccion de dos tipos de tarejetas navideñas tambien con fines de recaudar fondos para el plan Bi Alfa.

7)- Cecilia de Balnearia, Margarita de San Pedro, Andrea de Maria Grande  y Claudio de Puerto Iguazu  se estan  ocupando, cada uno desde su lugar, de activar todo lo que signifique un seguimiento de los problemas de salud que tienen algunos de los niños de la Aldea. Desde hablar con enfermeras, medicos, asistentes sociales de los Municipios,  Hospitales y dispensarios de Misiones, hasta buscar el mejor diagnostico y proponer las terapias de recuperacion.
Es una tarea ardua, pero que hay que hacer o lograr que alguien, institucionalmente, lo haga!
Gracias a todos!
AGUYJEVETE!

lunes, 29 de agosto de 2011

viernes, 26 de agosto de 2011

Fotos de la 7ma. expedicion a Guapoy

Los niños de Guapoy jugando.

Opy de la Aldea Guapoy

Los amigos Ezequiel. Kaito, Cecilia, Marian y Abel, recibidos por Salustiano

Taller de pintura y dibujo a cargo de Pamela

La sonrisa de Fabiana Duarte
http://picasaweb.google.com/ezequielfuchs/7ExpedicionAGuapoy?authuser=0&authkey=Gv1sRgCKyMhI7JwtHbMQ&feat=directlink

jueves, 25 de agosto de 2011

Primer Informe de la 7ma. expedicion

Niños de Guapoy con los juegos didacticos de Abel.
Si quieres escuchar a las niñas de Guapoy entre es este link



Estimados
Relatamos los principales puntos que se cumplieron durante nuestra estadia en Wanda, Posadas y Puerto Libertad entre el 19 y 23 de Agosto en la que llamamos nuestra 7 ma. Expedicion a Guapoy.
Viernes 19: en 3 vehiculos que salieron desde San Pedro (BA), se emprende el viaje hasta Wanda, pasando por Rosario para que se agreguen Cecilia de Balnearia (Cordoba) y Rocio, nueva integrante, de Monte Maiz (Cordoba), previamente habia llegado a San Pedro, Marian de Ituzaingo. La llegada a Wanda se produjo entre las 18,30 y 20,30 hs, sin novedad y nos alojamos y planificamos las tareas del dia siguiente.
Sabado 20: Nos contactamos con el Intendente de Wanda Dr. Jorge Frowein y con su Secretario para la organización del Taller bi Alfa los dias domingo y lunes, la llegada del alfabetizador Johnny Benitez desde su aldea, el lugar de reuniones, la logistica, etc. Se confirmo que el Municipio iria a buscar a Johnny (su aldea, Nuevo Amanecer I esta a 40 km de camino muy malo), y lo iba a alojar en el polideportivo de Wanda. Posteriormente nos dirigimos a la Aldea Guapoy, donde contactamos con su Lider espiritual, Julio Duarte, con el 2do. Cacique Leoncio Benitez y luego con el Cacique Salustiano Benitez. Alli dividimos las tareas: un grupo se quedo en la aldea para interactuar con los habitantes, y Alberto, Kaito, Marian, Enrique y Salustiano se dirigieron a Puerto Libertad para entrevistarse con el intendente electo, Don Luis Ferreira, con quien nos entrevistamos y pactamos una reunion ampliada para el dia Lunes y luego nos llegamos hasta la Fundacion Bemberg para tratar de solucionar el tema del agua. Si bien no encontramos, personalmente a ninguna autoridad, nos pusimos en contacto telefonico, al llegar alli, con Jorge Hnatiuk, quien nos confirmo que ese mismo dia la Dra. De Ganay, Presidente de la Fundacion, habia autorizado la solucion definitiva del tema del agua con la Empresa de Perforaciones Giudice. Ya sea, recuperando el pozo existente o haciendo uno nuevo. Tambien quedamos en trabajar a futuro en el acompañamiento de la aldea con el tema de produccion de artesanias y orquideas y su venta para beneficio de los artesanos mbya. Nos acompaño en esta visita la señorita guia de turismo Nazaret, quien tambien se ofrecio a colaborar en estas acciones. En el interion nos reporteo al aire nusetro amigo y responsable del proyecto MATE, Claudio Salvador, en su programa de los sabados por La Voz de Cataratas. El grupo se reunio nuevamente en la aldea y se planificaron las acciones del dia: taller de pintura de los niños a cargo de Pamela, juegos a cargo de Ezequiel, Maria Rosa y Erika. Leche chocolatada a cargo de Ezequiel, Rocio y Cecilia. Toma de datos para colaborar con el diagnostico de los problemas de salud de uno de los niños a cargo de Rocio, Marian y Kaito. Reparto de utiles escolares,los juguetes didacticos elaborados por Abel en madera, golosinas, merienda, a cargo de todo el grupo. Durante la jornada se visito el Sendero Ecologico, el Opy y otros lugares de la aldea y se charlo mucho con Salustiano, su mujer Isabel, otros integrantes de la aldea, con Juan Duarte, que ha sido contratado por la Direccion de Asuntos Guaranies para el trabajo de relevamiento previo a la aplicación de la Ley 26.160 de otorgamiento de la titularidad de las tierras a las aldeas, etc. Tambien los niños encabezados por Fabiana Duarte y Renata Benitez nos deleitaron con canciones mbya.
Domingo 21: Este dia comenzo con la organización del primer encuentro de evaluacion del  Plan Bi Alfa en la Aldea Nuevo Amanecer i, a cargo de la Sociologa Silvia Calcagno, Cordinadora general del plan con Johnny Benitez (alfabetizador) y Monica Zarate (Coordinadora local). Con el apoyo inestimable del Intendente Frowein y su secretario, el taller se llevo a cabo en el Polideportivo de Wanda. Mientras tanto, el resto del grupo visito nuevamente la aldea Guapoy, completando algunas tareas pendientes del dia anterior. Tambien se pago y retiro la motosierra que la firma Proteco SA de Santa Lucia habia donado y junto a 5 kg de semillas de maiz que compro Kaito se entregaron a Salustiano.
Lunes 22: Un dia no apto para tareas al aire libre ya que diluvio durante gran parte de el, lo que impidio la tarea que  se habia dejado para este dia que era la recoleccion de muestras de plantas nativas para colaborar conel proyecto de  la Biologa Nora Duzevich. Durante todo el dia se llevo a cabo la evaluacion de Plan Bi Alfa en el polideportivo, sumandose el alfabetizador Carlitos Benitez y el Coordinador local Javier Rodas. Nos encontramos con la Dra. Claudia Perisi, a cargo del dispensario de la Aldea Guapoy, pero que tambien trabaja en Yryapu, Fortin mborore y visita asiduamente las aldeas de Colonia Lanuse. Se le hizo entrega de una donacion de medicamentos de la gente de Balnearia (Cordoba), conseguidas por Cecilia y se qeudo de acuerdo que Cecilia, en su carácter de Asistente Social sera el nexo con la Dra. Claudia y la enfermera Sara en todo lo que tenga que ver con temas sanitarios, derivaciones, ayuda social que podamos facilitar, gestionar, apoyar, etc. Recibimos una comunicación telefonica del Ing. Carabelli de Alto Parana, quien nos comunico que era  la decision de la empresa de reanudar el convenios que tenian con la Aldea en el tema de cultivo de orquideas en maceta, en un invernaculo, etc., que ya se habia comunicado con el Cacique Salustiano y que de haber buena predisposicion de la aldea, la empresa en dias, iba a renudar esas tareas de apoyo. A las 15 horas Alberto, Marian, Cecilia, Ezequiel, Kaito, Enrique y el Cacique Salustiano y el 2do. Cacique Leoncio nos renimos con el Intendente electo, Don Luis Ferreira donde planteamos el tema de la aparente solucion del tema del agua a traves de la Fundacion Bemberg y sobre otras problematicas recurrentes. Titularidad de sus tierras, asistencia sanitaria y seguimiento de las historias clinicas, ticket social, organizar la produccion y venta de orquideas y artesanias, visitas turisticas, mejoramiento de la educacion formal y bilingüe, alfabetizacion de adultos, DNI, etc. En definitica, el reconocimiento de que las soluciones a estos problemas es de carácter institucional, y que nuestra Asociacion ofrece participar como soporte y nexo entre otras ONG, industrias y particulares que se quieran sumar a una red de colaboracion en la resolucion de los problemas que aquejan historicamente a la aldea Guapoy. Al final de la reunion, el Sr. Ferreira nos informa que ya habia hablado con alguien responsable del Registro Civil para agiliar el tramite y entrega de los DNI faltantes en Guaoy, que son entre 10 y 12. Posteriormente se hizo entrega a Salustiano del resto del material didactico y regalos que se dejaron para que los distribuya a su criterio. Por la tarde nos reunimos todos con el grupo del Plan Bi Alfa que habia estado haciendo la evaluacion de los planes pilotos.
Martes 23: por la mañana nos despedimos de Wanda y junto a Javier Rodas viajamos a Posadas, donde teniamos planificada una reunion en el Ministerio de Educacion de Misiones, con la Lic. Maria Martha Espindola del Area de Modalidad Educacion Intercultural Bilingüe y la Lic. Liliam Prytz Nilsson, Directora Ejecutiva del Servicio Provincial de Enseñanza Privada, quienes recibieron a Javier Rodas, a la Lic. Silvia Calcagno y al Presidente de la Asociacion Amigos de Guapoy, Lic. Enrique Hopman, quienes presentaron el Plan Bi Alfa, contaron la experiencia en las aldeas Guapoy y Nuevo Amanecer I y propusieron que dicho Plan sea analizado e incorporado como proyecto por el Ministerio, en una primera etapa, otorgando una cantidad de horas catedras al alfabetizador Carlitos Benitez para que pueda replicar el metodo en otras aldeas del norte de la provincia de Buenos Aires y en siguientes etapas, buscar la forma de multiplicar el proyecto en otros alfabetizadores y cubrir el resto de las aldeas mbya guaranies de Misiones. Se quedo de acuerdo con Javier y Silvia la metodologia de presentar el proyecto para que pueda ser analizado y evaluado en los proximos meses por las autoridades del ministerio y poder empezar su aplicación durante el año lectivo 2012, cosa que ya ambos, estan elaborando.
Esta fue la ultima actividad de los viajeros, quienes desde Posadas siguieron hasta sus respectivos destinos.
Miercoles  24: Cecilia, a cargo del area de asistencia social, se comunico con la enfermera Sara, del dispensario de Guapoy  quien le suministro algunas informaciones para mejorar la relacion familias/control sanitario, que ya fueron comunicadas telofonicamente al cacique y, ademas, la confirmacion que hay atrasos de 2 meses en la entrega del ticket social por parte de la Municipalidad de Libertad, cosa que, inmediatamente, informamos al Sr. Ferreira, si bien, aun no ha asumido la Intendencia, quedamos en mantenernos al tanto con esa serie de informaciones. Tambien, por la mañana fuimos reporteados por un programa radial de la FM La voz de Cataratas a posterioridad de un reportaje al Cacique de Fortin Mborore, Silvino Moreira, quien desmentia a las cifras oficiales de mayor empleo, diciendo que los hermanos mbya tienen un 97% de desocupacion, cosas que corroboramos al aire, ademas de relatar nuestras actividades.
Por correo privado informaremos a los asociados de los gastos que se pagaron con los fondos de la asociacion, haciendo constar que cada uno de los voluntarios que viajaron se abonaron la totalidad de sus gastos personales ( combustible de vehiculos, estadia, comidas, etc), y ademas colaboraron con la compra de material didactico, golosinas y otras cosas que se entregaron a la aldeas. Tambien, cuando lo tengamos en claro dremos a conocer que firmas y particulares donaron algunos de los elementos entregados.
Posiblemente, algunos de los viajeros agregaran su opinion o mejoraran el mismo con sus aportes.
Aguyjevete!





miércoles, 24 de agosto de 2011

Regreso de la 7ma expedicion a Guapoy!!!

Johnny Benitez, Erika, Cecilia, la Dra. Claudia, Silvia, Carlitos Benitez, Javier Rodas y Monica Zarate.

Johnny, Cecilia, Silvia, el intendente Jorge Frowein de Wanda, Enrique, Martin, Kaito y Monica.

Erika, Cecilia, Rocio, Marian y Pamela.
Rocio, Maria Rosa, Ezequiel, Pamela, cecilia, Erika y Abel.
Alberto, Salustiano; Carlitos, Abel, Kaito, Enrique y Javier.

Los 12 integrantes de la Asociacion Amigos de Guapoy que realizaron la 7ma. Expedicion a Misiones, ya regresaron, todos, a sus lugares de origen. En breve se publicara el informe pormenorizado de las acciones realizadas entre el 19 y 23 de Agosto en Puerto Libertad, Wanda y Posadas ante representantes de los gobiernos municipales, entidades intermedias, empresas y Ministerio de Educacion de la Provincia de Misiones y una descripcion de la realidad actual de las aldeas del norte de Misiones.
Abel de Baradero, Rocio de Monte Maiz (Cordoba), Cecilia de Balnearia (Cordoba), Marian de Ituzaingo, Silvia de Buenos Aires y Maria Rosa, Pamela, Kaito, Alberto, Ezequiel, Erika y Enrique de San Pedro agradecen a quienes apoyan a la Aociacion con ideas, dinero, trabajo y aguante y hacen posible la realizacion de las expediciones y el mantenimiento de nuestras acciones en el tiempo y en especial a: Carlitos Benitez y Johnny Benitez, los alfabetizadores mbya que colaboran en el plan bi Alfa, Javier Rodas de Puerto Iguazu y Monica Zarate de Puerto Libertad, coordinadores de los planes Bi Alfa en Guapoy y Nuevo Amanecer I, a Claudio Salvador y su esposa Viviana, siempre dispuestos, a la gente de la reserva de Alto Parana S.A., a la  Fundacion Bemberg, al Intendente de Wanda, Dr. Jorge Frowein, al Intendente electo de Puerto Libertad Luis Ferreyra, a Osmar Gonzalez de Posadas y a todos los Misioneros que hemos conocido en este viaje y esperamos volver a encontrar en los proximos.
AGUYJEVETE!!

lunes, 8 de agosto de 2011

Ya se viene la 7ma. Expedicion a Guapoy!!!

ESTIMADOS

Entre el 20 y 23 de agosto estaremos en Wanda/Puerto Liberta, Misiones a los efectos de cumplir con distintas acciones, dentro del marco de la 7ma expedición que los Amigos de Guapoy emprenden a esa zona.

Destacándose:

Evaluación de los planes piloto del Bi Alfa en aldeas mbya guaranies Guapoy y Nuevo Amanecer II.

Contacto con representantes políticos de los municipios de Wanda y Puerto Libertad.

Contacto con empresas y organizaciones sociales de esos distritos y de Iguazu.

Tareas de recolección y clasificación de hierbas autóctonas.

Tareas de planificación de talleres de estimulación temprana en niños con problemas de desarrollo.

Tareas de planificación de talleres de arte en la comunidad Guapoy.

Reuniones con autoridades del ministerio de Educación de la provincia de Misiones.

Las tareas serán efectuados por integrantes de la Asociación Civil Amigos de Guapoy de San Pedro, Baradero e Ituzaingo (BA), Balnearia (Córdoba), Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Mendoza.

Aguyjevete!