Lo que en 2007 surgio como una posibilidad de empezar a trabajar en algo significativo para la poblacion mbya de Guapoy y otras aldeas de Misiones, con la implementacion de un plan de alfabetizacion bilingue para adultos esta cerca de convertirse en realidad.
A fines de ese año conocimos a Ewa Robertson, amiga de Inglaterra, de regreso de una visita a Guapoy y a su amiga la Lic. Silvia Calcagno, especialista en alfabetizacion, con experiencia en trabajos similares patrocinados por la ONU en distintos paises de America. Al tiempo y con el impulso de nuestro amigo Matias Linder, radicado en Portugal, pudimos empezar con un plan piloto, gracias a la colaboracion en terreno del Profesor Javier Rodas, de Puerto Iguazu y de la voluntaria Monica Zarate de Puerto Libertad y al trabajo de Carlitos Benitez, joven mbya que se capacito en el Plan Bi Alfa y comenzo su tarea en Guapoy y la continuo en Jasy Pora. Por supuesto, que faltaba el apoyo oficial para que este plan piloto pudiera transformarse en una metodologia de alfabetizacion que este al alcance de todos los adultos y asi ser una herramienta de crecimiento y liberacion para los pueblos originarios. Hemos seguido varias vias de gestion tanto provinciales como nacionales, a traves de la Asociacion Amigos de Guapoy y de otras personas que, como nosotros, luchan por un futuro mejor para nuestros hermanos.
Ayer, Silvia Calcagno nos alegro con una noticia fenomenal que comparto con ustedes:
Hola Enrique, como están?
Tenemos buenas noticias: después de varios encuentros en el Ministerio de Educación, está el ok del ministro para implementar Bi-alfa en todas las áreas bilingües del país; es decir, dentro de la oferta educativa para adultos de la modalidad intercultural bilingüe de Nación, lo que implica certificados oficiales para los alfabetizados, vinculación con la primaria adultos, etc. Empezaríamos por Misiones con las aldeas Mbya y Avá, para lo cual el viernes firmó contrato un antropólogo misionero, Hugo, que es amigo de Javier y ha colaborado en la elaboración del Guaraní Retá. También trabajó con la EIB del ministerio de educación provincial y tiene similar evaluación que Javier sobre esa dirección y su falta de interés en los pueblos originarios (idem sobre Asuntos Guaraníes). El viernes pasado nos reunimos con él y una socióloga que estará en el equipo central en Baires, para iniciar la transferencia metodológica. Hugo viajó a Misiones y le estaré enviando materiales por correo para que se vaya interiorizando del proyecto y realice el diagnóstico de la situación en las aldeas que conoce muy bien por sus trabajos anteriores. Por supuesto, va a tomar contacto con Javier y Carlitos. Trabajaremos con todos los auxiliares de la EIB, tal como lo propusimos en el proyecto presentado en Posadas.
Un abrazo. Silvia.
Independientemente del papel que nos toque a nosotros, como Asociacion Civil Amigos de Guapoy, es una alegria enorme por el paso que se va a dar!
AGUYJEVETE!!
Mujeres de Guapoy asistiendo a clases del Plan Bi Alfa.
