Novedades de Guapoy!

El Jueves pasado mantuvimos una charla telefonica con el Cacique Salustiano Benitez y con Osmar Gonzalez, quien se encuentra recorriendo varias aldeas del norte de Misiones con la idea de articular con ellos algunos proyectos productivos que signifiquen un refuerzo de sus posibilidades de obtener recursos y fortalecimiento de su autoestima. Guapoy sera, seguramente una de las comunidades incluida en estos proyectos.
Marcha a paso firme la construccion de las viviendas del plan Techo implementado por el IPRODHA de Misiones y la Municipalidad de Puerto Libertad: ya hay 11 viviendas concluidas, incluso la de la familia de Salustiano. Tambien esta adelantada la construccion del OPY (templo).
Salustiano nos conto que la venta de artesanias funciono muy bien en el verano y ya estan preparando mas material para Semana Santa.
Ante dudas sobre la calidad del agua de la comunidad, hicimos varias gestiones durante enero, para ver quien podria sacar algunas muestras de la bomba y analizarlas. Al fin, el personal de Alto Parana, Miriam Maidana y la Dra. Chumen, extrayeron muestras que se analizaron en el Laboratorio de la Empresa, los resultados indican buena calidad bacteriologica y fisico-quimica, con un elevado pH. estamos averiguando con un Laboratorio amigo, cual puede ser la causa de este pH, pero, por ahora no hay que alrmarse por esto.
En Marzo se producira un intercambio cultural con jovenes provenientes de EEUU que visitaran Guapoy e Yryapu. esto se logro a traves de contactos de Claudio Salvador con Sofia Elena de Mendoza. esperemos que este intercambio sea enriquecedor para todos.
Los 51 bultos de mercaderia que enviamos la semana pasada ya estan en Misiones, en Puerto esperanza. La semana proxima Miriam Maidan y/o Raul de Cristobal, de Alto Parana las estaran entregando a Salustino en propias manos.
Por ultimo, el sabado pasado estuvo fugazmente en San Pedro, Roberto Perfumo, de Brinkmann, Cordoba. Dejo un saludo muy grande para todo el Grupo!!!
Aguyjevete!!!

San Pedro Solidario!

VISTAS DE LAS TAREAS DE CLASIFICACION Y EMBAJAJE DE MERCADERIA

Una nueva muestra de solidaridad del pueblo sampedrino: se han logrado despachar hacia Misiones 51 bultos de mercaderia consistente en ropa, calzado, libros, viveres y un colchon,que seran entregados al Cacique Salustiano Benitez de Guapoy. La semana entrante se estaria enviando mas mercaderia que distintos sampedrinos anonimos nos siguen confiando para llevar adelante esta causa.
Agradecemos a los Transportes Pintor de San Pedro y Sauer de Buenos Aires que hacen posible estas entregas en tiempo y forma y en forma totalmente gratuita!. Al personal de Alto Parana SA de Puerto Esperanza que recepciona y entrega la mercaderia a las comudidades y a todas las personas que en esta oportunidad han trabajado en la clasificacion y embalaje de las donaciones.: Familia Laxalt, Silvia Cajide, Alberto Menisale, Jose Dubini, Fanny Hopman, Elba Zapatella, Nilda Boari, Marcela Manosalva y esposo, Fabian y Silvia Romero, Diego Basterrica, Brenda Barros y Mauricio Hopman, entre otros.
AGUYJEVETE!!!!

AFRENTA AL PUEBLO MBYA

PUERTO IGUAZÚ (Ciudad de las Cataratas, viernes 6/02/2009) Un Pediatra será denunciado por malos tratos y discriminación. El pediatra me dijo “indio de mierda”, sostuvo Miguel Morínigo de la Aldea Iriapú (Yyryapu)
Hace cinco meses nacía en Brasil el hijo de Miguel Morínigo, paisano de la aldea Iriapú (Yyryapu).
En aquél entonces los médicos que asistieron a la madre y al recién nacido le diagnosticaron una cardiopatía congénita. Al regresar a la aldea (en Argentina, hace poco más de un mes), se dirigieron al hospital SAMIC IGUAZU donde fueron recibidos por el Director del mismo Dr. Roberto Arévalo y derivados para ser atendidos por el Dr. Cavagnaro.
En esa oportunidad, el galeno decidió que el menor fuera derivado a la ciudad de Eldorado donde fue atendido por la Dra. Irma Neuhauss (Cardiología Pediátrica) quién ratificó el diagnóstico hecho en Brasil indicando que se continuara con el control pediátrico en Iguazú y que el infante debería volver en 48 hs.
Mientras se esperaba ese plazo, en horas de la mañana de hoy, los padres se presentaron en el hospital local puesto que el menor presentaba catarro y tos.
Al llegar al hospital se encontraron con que ya no había turnos para pediatría por lo que se dirigieron a solicitar al Director del nosocomio su mediación.
Indicados por el Dr. Arévalo fueron derivados para que se los atienda en Emergencias y allí el menor y su padre fueron recibidos por el Dr. Ernesto Avezada quién según declaraciones de Miguel Morínigo padre de la criatura, fue maltratado por el facultativo por no haber concurrido más temprano a solicitar un turno común.
No obstante ello, el pediátra ordenó realizar una radiografía, la cual arrojó como resultado una bronquitis de importancia, sin llegar a ser neumonía.
Mientras tanto, Miguel Morínigo informó al Director del Hospital de lo sucedido, del maltrato recibido y de su preocupación por este tema en relación a la atención de su hijo.
Por fuentes allegadas se supo que el Director del Hospital habría reprendido seriamente al Dr. Avezada por semejante actitud.
Al regresar de su charla con el Director del hospital, Miguel Morínigo fue sorprendido nuevamente por el Dr. Avezada esta vez y al decir del propio Morínigo, el especialista le habría dicho "indio de mierda" y que los directores de los hospitales duran cuatro años en su puesto mientras que ustedes siguen dependiendo de ellos.
Esta segunda actitud de Avezada colmó la paciencia de los padres, de amigos y del propio Director del Hospital quien rápidamente se comunicó con la Dra. Irma Neuhauss en Eldorado y procedió a derivar al menor para una correcta atención y tratamiento.
Al decir de amigos de la causa guaraní, se siente indignación por estos malos tratos y las poco felices expresiones de este médico que atentan no sólo con la comunidad aborigen mbya guaraní, sino con el trabajo que desde el hospital viene haciendo la administración del Dr. Roberto Arévalo.
A primeras horas de esta tarde el padre del menor estaría realizando la denuncia en la Comisaría 1º y el lunes la misma sería trasladada a la Fiscalía del Juzgado de Instrucción 3.
FUENTE: Red de Medios del MERCOSUR.

Público arrepentimiento

La denuncia ya fue presentada y, en diálogo con Prensa del Yguazú, el ex cacique de Yyryapu aseguró a última hora de hoy viernes que pedirá que el profesional se arrepienta públicamente de su ofensa al pueblo indígena.
Paulina, la esposa de Morínigo junto a su bebé se encuentran en este momento en el SAMIC de la ciudad de Eldorado, donde el paciente está recibiendo atención mçédica especializada.
EL GRUPO AMIGOS DE GUAPOY SE SOLIDARIZA CON MIGUEL MORINIGO, CON SU FAMILIA Y CON TODA LA NACION MBYA DE ARGENTINA, BRASIL Y PARAGUAY.
HAREMOS TODO LO QUE ESTE A NUESTRO ALCANCE PARA DENUNCIAR ESTOS ACTOS DICRIMINATORIOS QUE SUCEDEN EN UN LUGAR QUE SE QUIERE MOSTRAR AL MUNDO COMO UN PARAISO DELA NATURALEZA, PERO QUE IGNORA A SUS VERDADEROS DUEÑOS Y PRIMEROS HABITANTES, QUE SON EL PUEBLO DE LA SELVA, LOS MBYA GUARANIES...
A TODOS ELLOS: AGUYJEVETE!

Homenaje a Dionisia Carranza, Mapuche de Los Toldos.

LA PARTIDA DE DIONISIA:

La vida es un constante aprendizaje. Dicen que el ser humano aprende hasta el último instante de su vida… Ahí en ese instante, uno aprende a morirse.
No todos enseñan hasta el último instante. Mas aún, nadie enseña en el momento de su entierro.
Dionisia Carranza sí.
Ella supo reunir una multitud en el momento de su partida.
Dionisia fue alguien que con su fuerte personalidad, supo hacerse querer y respetar.
Para la sociedad, jugaba un eterno personaje simpático, con su kulxun y su idioma mezclado.
Para adentro de la comunidad mapuche, se mostraba tal cual era y uno no sabía cuando al acercarse, si lo iba a saludar o propinarle un repertorio de retos. Pero aún así, siempre fue querida y respetada.
Dicen que en los velorios se mide el grado de aceptación y popularidad. Ese barómetro fue desbordado por la Dioni. Fue una partida intercultural, dónde como corresponde la mayoría de la gente era mapuche, con o sin conocimiento de las pautas culturales, pero mapuches.
Espontáneamente minutos antes del cierre del cajón se organizó una ceremonia mapuche con gente de casi todos los grupos de Los Toldos y algunos llegados de Rojas. Espiritualmente había muchos mas, de todos lados.
Finalizada la ceremonia en el lugar del velatorio, la gente mapuche se dirigió a esperar su cuerpo al cementerio, donde se prepararon dos ceremonias mas.
Allí estaba medio barrio de la Dioni, medio barrio los eucaliptos, casi en su totalidad gente mapuche que quedó asombrada cuando el féretro fue retirado del auto y depositado en un cantero afuera del cementerio. Cuando los mapuches la despedimos a nuestra forma, con nuestra vestimenta, con cantos, instrumentos, ramas de hierbas medicinales, ahumando el féretro con cigarro de chala.
Es por eso que decimos que nadie enseña después de su muerte y en este caso si lo hizo Dionisia Carranza.
Casi una centena de personas, en su gran mayoría mapuches, muchos con lágrimas en los ojos, por primera vez vieron una ceremonia de su propia espiritualidad.
Esa ceremonia espontánea, organizada minutos antes, fue hecha para despedir a una mapuche, un valor de la medicina ancestral.

Pewkajeal lawentuchefe papay . Kumey rupu Am mapu mew. (Hasta pronto anciana de las medicinas, tengas un buen viaje a las tierras de las almas.

Juan Carlos Corón
*EL GRUPO AMIGOS DE GUAPOY QUIERE RECORDAR A DIONISIA CARRANZA, DE LOS TOLDOS CON ESTAS PALABRAS DE DESPEDIDA DE NUESTRO AMIGO JUAN CARLOS CORÓN.
AGUYJEVETE!