ASOCIACION AMIGOS DE GUAPOY

ASOCIACION AMIGOS DE GUAPOY
La Aldea Guapoy, es una de las 116 aldeas mbya guaranies que existen hoy en la Provincia de Misiones, Argentina. Aguyjevete! es un Saludo Religioso Guaraní. Se levantan las manos hacia el cielo. Es un pedido de bienestar corporal y espiritual en Lengua Mbya Guaraní...

sábado, 25 de febrero de 2012

Yvytu Pora necesita nuestra ayuda!



Santiago Moreira, de la comunidad Yvitu Pora, cercana a Aristobulo del Valle, Misiones nos comenta lo siguiente (sic):
Como te contaba la comunidad cuenta con 16 familias....tambien para la comunidad en el año 2010 se habia aprobado un proyecto  a traves del Ministerio de Agricultura de la Nacion para que se hiciera la obra de bajada de luz y para un pozo perforado de agua...,como el proyecto tiene casi dos años de retraso,como todos los imsumos subieron no nos alcanza (la plata) para hacer las dos obras,,,cuento con ustedes para que al menos difunda la necesidad que la comunidad Yvytu Pora,esta pasando padeciendo,,,,aguyjevete,a todos. Santiago

Osmar Gonzalez, nuestro amigo de Posadas; nos informa que hace 15 dias estuvo en la aldea Yvytu Pora y luego se entrevisto con directivos de la Cooperativa Electrica y el nuevo Intendente del pueblo. Le informaron que en 15 dias, mas o menos, se harian las obras para poder bajar la energia electrica a las aldeas de la zona.
Aguyjevete!!!

viernes, 24 de febrero de 2012

Bancos, Notebook y mas!!!!!

Durante la semana se despacharon 21 bancos dobles en buen estado para el Aula satelite y/o comedor de la Aldea Guapoy, en Misiones. Los mismos fueron gestionados por docentes sampedrinas. Ya se comunico a los directivos de la Escuela bilingue de Fortin Mborore (escuela madr), y ayer en reunion docente, se les informo a las docentes Lucy y Claudia. Ademas se despacho 10 bultos de mercaderias varias, como siempre a traves de Transporte Pintor y Sauer. Sebastian, de Concepcion del Uruguay, Entre Rios, informa que tambien, desde alli, han despachado varias mercaderias que luego nos graficaran con fotos.

En otro orden de cosas, la campaña de ayuda para que Patricia Frutos pueda continuar sus estudios de Medicina, en la Universidad de Moron, sigue firme. Ya un sampedrino, Anibal, dono una notebook, que sera entregada cuando patricia vuelva de sus pagos y ya hay mucha gente comprometida a aportar mensualmente hasta completar el alquiler de su pension, asegurandole la tranquilidad para sus estudios. Marian y Fernanda, amigas de Ituzaingo (BA) y Ruth, sampedrina que vive en Moron, seran los contactos con Patricia y ya hay una idea de abrirle una Caja de Ahorros universitaria para que aquellos donantes puedan depositar su aporte sin dificultades. Las redes sociales y de amigos sigue funcionado y, cuento la anecdota que la respuesta a la necesidad de una PC fue respondida por Twitter a menos de 1 minuto de haberla publicada por esa via.


Patricia Frutos, y su sueño de ser medica pediatra del pueblo de la selva.







                                     Bancos de escuela, dobles, que se enviaron a Guapoy.


                                    Notebook "Acer" donada por Anibal para Patricia Frutos!
                                                              AGUYJEVETE!!!!
Mensaje de Javier Rodas:
Estimado Enrique: Muy feliz por esta posibilidad en favor de Patricia. Como te mencioné con anterioridad ya hay una ayuda más gestionada y concretada a su favor.  Muy loable la decisión y compromiso de Marian, quien siente a la tierra roja en sus adentros con tanto amor y afecto, y lo viene demostrando de manera permanente.
Compartiré el envio en el espacio face de la Escuela y esta noticia se expandirá a los más de 4000 contactos existentes (no me consta que otra institución de la modalidad en la provincia de Misiones haga una difusión de manera permanente y sistemática no solo del trabajo comprometido en favor de los Hermanos, ni promueva el conocimiento al respecto de las culturas originarias y principalmente del acervo cultural guaraní como este.  Siempre promoviendo desde un espíritu positivo y en construcción y con concreciones reales. Hoy tuvimos una excelente noticia al respecto del SECUNDARIO. Esa noticia de buenas nuevas está muy próxima a concretarse.
Realmente muy felices por poder CON EL APORTE Y ALIENTO de tantas personas, con el aliento solidario de quienes siempre han creído EN NUESTRA LABOR GENUINA EN FAVOR DE LOS HERMANOS...Con concreciones que SON PRODUCTO DE UN CONSTANTE INSISTIR Y PERSEVERAR porque tenemos en claro LA MISION DE LAS ESCUELAS EN FAVOR DE LAS COMUNIDADES GUARANIES, siempre caminando junto a ellos. Siempre.
Hay más personas amigas que se han comunicado conmigo desde Buenos Aires y han ofrecido ayuda. Por supuesto que siempre con responsabilidad y generando el contacto con quienes (o quien) es la beneficiaria.
NUNCA...DEJAMOS DE CREER ENRIQUE de que siendo CRITICOS sin propuestas reales, no íbamos ninguna parte...POR ESO SIEMPRE LOS PROYECTOS Y SOLUCIONES PRESENTADAS han partido desde la realidad y CON LOS HERMANOS GUARANÌES. Hace más de un año que tuve (POR PADRON DE VALORACIÓN) el acceso al cargo jerárquico y creo que se ve reflejado en LAS ACCIONES Y TRABAJOS EN LA COMUNIDAD/ES, el TRABAJO GENUINO Y COMPROMETIDO. Debí esperar bastante, el tenido que vivir sinsabores amargos Y GRANDES INJUSTICIAS, pero la verdad siempre triunfa y estoy MUY FELIZ porque VAMOS CONCRETANDO PROYECTOS Y soluciones posibles en favor de Nuestros Hermanos y esperemos que a partir de todo esto NUESTROS AMADOS HERMANOS tengan posibilidades reales y equitativas con respecto a la sociedad envolvente.
En el día de la fecha dialogué personalmente con Lucy y Claudia y están al tanto de los envíos de la semana próxima en cuanto a los bancos para el comedor y o escuela.
Recibas de parte de LAS COMUNIDADES EDUCATIVAS EL AGRADECIMIENTO A CADA PERSONA QUE HA HECHO POSIBLE ESTA CONCRECIÓN. Gracias por estar siempre.
Aguyjevete.
Javier

miércoles, 22 de febrero de 2012

Ayuda para Patricia!!!!

Patricia Frutos, llego hace mas de 2 años a la universidad de Moron para estudiar medicina. Hoy continua con el esfuerzo de su familia, mbya guarani, de su comunidad de Fortin Mborore en Puerto Iguazu. Nuestra Asociacion Amigos de Guapoy ha decidido apoyarla. Hoy se consiguio la donacion de una notebook de parte del sampedrino Anibal Bennazar y estamos buscando la mejor forma de juntar y acercarle el dinero que necesita para pagar el alquiler de su pension. Aguyjevete!!!

sábado, 18 de febrero de 2012

LA COMUNIDAD MBYA GUARANÍ ALECRIN DESALOJO A LOS INTRUSOS

35hrs. de corte Comunidades unidas
LA COMUNIDAD MBYA GUARANÍ ALECRIN DESALOJO A LOS INTRUSOS
Se levanta el corte de la Ruta 20

La Comunidad Mbya Guaraní Alecrín, Municipio de San Pedro Misiones, apoyada por más de treinta comunidades, corto la ruta provincial 20, desde las 7hrs. del 16 de febrero hasta las 19 del día 17, en reclamo por la falta de respuesta de las autoridades judiciales y provinciales, respecto de la intrusión, de casi 200 hombres, que sufrían desde hacía una semana, a pesar de haber realizado todas las denuncias correspondientes. Durante el proceso la Comunidad conto con la presencia y el patrocinio letrado del Equipó Misiones de Pastoral Aborigen (EMiPA).
La presión ejercida desde el corte, los medios, y las visitas del Obispo de Oberá, Damian Vittar, quien paso la mañana del viernes junto a los Guaraní y el Intendente de San Pedro, Miguel Do Santos, obligo al gobierno a actuar y el Subsecretario de Ecología Dr. Juan Manuel Díaz llego al lugar, y luego de entrevistarse con los intrusos, informo a la asamblea que estos aceptaron abandonar el lugar, aparentemente esto se efectivizo a las 21,30 que se retiraron en vehículos particulares.
Los organismos provinciales y nacionales directamente responsables del tema, Instituto Nacional de Asuntos Indígenas y Ministerio de Derechos Humanos, del que depende la Dirección Provincial de Asuntos Guaraníes no se acercaron al lugar del conflicto, este Ministerio incluso dijo a la prensa haber estado presente y solucionado el problema.
Alecrín es una Comunidad que viene sufriendo atropellos desde hace años sin embargo no baja los brazos y, en esta oportunidad, con el apoyo del Aty Ñeychyro - representado por 30 Caciques- logro el objetivo de defender su territorio de la intrusión y del desmonte, ejerciendo, pacíficamente su derecho en calidad de legítimo dueño.


viernes, 17 de febrero de 2012

Una de Cal y una de arena! ALERTA GUARANI


Ayer: Buenas Noticias en GUAPOY!, hoy guaranies indignados en ALECRIN!¡Alerta Guaraní! Indígenas indignados


Fuente: | 17 febrero, 2012
San Pedro, Misiones. Luego de que la noticia de la invasión de sus territorios se conociera a nivel nacional e internacional, la asamblea indigena en Alecrín retomó el corte de la ruta 20 y sostiene que de lo que dice el Gobierno “nada es cierto”.

¡Alerta Guaraní! Indígenas indignados.
¡Alerta Guaraní! Indígenas indignados.
A las 7:06, custodiados por la policía provincial, un centenar de indígenas volvieron al corte de la ruta 20 en inmediaciones de la localidad misionera de San Pedro.
Protestan por la invasión de sus tierras por parte de intrusos que provienen de parajes rurales aledaños.
Antes de tomar la decisión de continuar el corte, reunidos en asamblea -Aty Ñeychiro- los caciques, líderes de 30 comunidades, se mostraron “indignados, porque lo que dice el Ministro de Derechos Humanos, (Edmundo) Soria Vieta, nada es cierto”, refiriéndose a declaraciones públicas del funcionario, responsable de la política indígena en Misiones.
“La policía nos cuida”, dijeron esta mañana los voceros. Al comenzar la protesta, “los ancianos dieron el aguyjevete, las primeras palabras”.
Voceros del Aty Ñeychiro (asamblea indígena):
- José Fernández: (03757) 15-502578 ó (03751) 15565177
- Ramón Vallejos: (0376) 15-4-630579
- Marcelo Duarte: (03757) 15-540769
Nota: la señal de celulares es muy pobre en este lugar. Por favor insistan.

ALERTA GUARANÍ – MISIONES – ARGENTINA
INDIGENAS-MISIONES/

ALDEA GUARANI DE MISIONES DENUNCIO UNA INVASION DE INTRUSOS
Buenos Aires, 16 de febrero (Télam).- Un consejo de 29 caciques mbya guaraníes denunció hoy en Misiones que un grupo de intrusos invadió la aldea de Alecrín, en la ruta 20, municipio de San Pedro, en el norte de la provincia.
La Asociacion Civil Amigos de Guapoy esta en  contra del avasallamiento de las tierras a los pueblos originarios!!!!!!!!

jueves, 16 de febrero de 2012

Comedor para el Aula satelite de Guapoy!!!!

En el día de la fecha. 15 de Febrero de 2.012 visitaron la construcción de la cocina-comedor en el aula satélite Guapoy (Puerto Libertad) los directivos de la institución Eulalia Estela Britez Obregón y José Javier Rodas.
La Provincia de Misiones, con apoyo de UNICEF, dio comienzo a la construccion del tan ansiado comedor para el aula satelite de la aldea mbya guarani GUAPOY, y como se ve en las fotos, la pintura del aula. Un proyecto largamente perseguido por las autoridades de la comunidad, tanto del anterior cacique Salustiano Benitez, como del actual, Mariano Duarte,  de sus maestras Claudia y Lucy, y sus auxiliares docentes bilingues y, por supuesto de las autoridades de la Escuela bilingue Fortin Mborore, Estela Obregon y Javier Rodas. Es un paso mas en la afirmacion de los derechos humanos de  los pueblos originarios, el derecho a una EDUCACION BILINGUE que preserve la cultura mbya y les de herramientas para poder desrrollar actividades dentro de la cultura Jurua o blanca. Los Amigos de Guapoy hemos sostenido todas las inquietudes de esta aldea, y de otras, que aun hoy carecen hasta de escolarizacion para sus niños y seguiremos impulsando y sosteniendo el Plan Bi Alfa (alfabetizacion para adultos en idiomas español y mbya guarani), en Guapoy y Nuevo Amanecer I, como lo hacemos desde el año 2010. Como es en este caso en que, junto a la Fundacion Bemberg, hemos recuperado la perforacion de agua que desde hacia 1 año estaba inutilizada y que era condicion para el inicio de las mencionadas obras.
 





AGUYJEVETE!

miércoles, 15 de febrero de 2012

Año 2012: continua el Bi Alfa!!!

Profesor en Lengua y Cultura Guaraní Carlos Benitez y alumno en la Escuela. Carlos Benitez, una persona comprometida con sus hermanos guaraníes asimismo es el Profesor Alfabetizador del Proyecto Bi-Alfa que se desarrolla en la Aldea Guapoy. A través del mismo las personas adultas de dicha comunidad tienen acceso a la alfabetización desde la lengua materna mbya-guaraní. El mismo dió inicio en el mes de Abril del año 2.010 y continúa a la fecha. Es una primer experiencia de este tipo en la Provincia de Misiones.
Felicitaciones Carlos por tu amor, entrega y compromiso con los hermanos de la Gran Nación Guaraní!!!
Aguyjevete!!!
Javier Rodas, Coordinador del Plan Bi Alfa en Guapoy
Ademas, Matias linder, desde portugal nos pone en contacto con mas gente que desea colaborar con el plan Bi Alfa, el proyecto MATE, y otros proyectos educativos  en misiones: Transcribo intecambio de mails entre Matias, Juliane, Carmen y Claudio sobre el particular.
Enrique te presento a Juliane, Juliane te presento a Enrique!

Espero que se lleven muy bien y que encuentren necesidades en comun.

Enrique, Juliane es la amiga que te comente que es alemana y quiere ir a pasar unos meses a Argentina. Ella tiene experiencia en el area de la educación para la sustentabilidad y podria ser interesante si se pudiese involucrar de alguna manera con el proyecto bi-alfa. Por otro lado quizas seria buena idea presentarla a la gente del proyecto mate (decime a quien asi le escribo).

Juliane, para empezar quizas seria lo mejor que le escribieras a Enrique con mas detalle cuales son tus intenciones y Enrique vera si te puede ofrecer algo.

Si necesitan ayuda cuenten conmigo!

Un abrazo

Matias
.........................................................................................................................
Hola Enrique y Matías. Con mucho gusto esperamos el contacto con Juliane. Les agradecemos que nos tengan en cuenta. En el proyecto de turismo sostenible que se desarrolla en Yyryapu siempre contamos, seis meses en el año desde 2005, con jóvenes profesionales canadienses que suman sus conocimientos y experiencia en tareas concretas dentro de este proceso. Para articular esos aportes contamos con el apoyo de la Dra. Carmen Virasoro a quien copio este mail.
Propongo esperar un contacto con Juliane para conocer sus motivaciones y su CV.
Repito que será un placer considerar su propuesta.
Aguyjevete! siempre, Claudio
............................................................................................................................
Queridos colegas,
estoy en Buenos Aires y aquí van mis coordenadas para comunicarnos y cooperar.
Cordialmente,
Carmen
Dra. Carmen Virasoro
Directora
Sustentable SRL
.............................................................................................................................
Hola Enrique, Claudio y Matias.

Un placer estar en contacto. Matias me dicho mucho sobre el proyecto con los comunidades indigenas y tengo muchas ganas de saber mas de su actividades.

Trabajo en una ONG a Londres que se centra en el desarollo de lideres en sostenibilidad. Tengo mucha experiencia en la capacitación de personas para impulsar el cambio. Como estoy de viaje, espero que le envíe mi CV y carta de motivación en el fin de semana. También podemos organizar una llamada de Skype para encontrar formas de colaboración.

Voy a estar en contacto de nuevo y esperamos hablar con pronto.

Hasta pronto. Muchas gracias.
Juliane
A todos: AGUYJEVETE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

viernes, 3 de febrero de 2012

Una doctora para la aldea!





http://youtu.be/VzubbN2plKQ
En el video pueden ver a Patricia, perteneciente a la Aldea Fortin Mborore, estudiante de medicina en la Universidad de Moron.
Con 22 años de edad y cursando casi el tercer año de medicina, Patricia Frutos explicó como es hoy su vida en la capital del país. Su sueño, “trabajar como médica pediatra en la Aldea”, comentó a Lavozdecataratas.

miércoles, 1 de febrero de 2012

Trajetas Navideñas: Objetivo cumplido!

Matias Linder, desde Portugal, y uno de los ideologos de la movida Una Navidad Distinta para recaudar fondos para el Plan Bi Alfa nos hace el siguiente balance de lo recaudado por la venta de las Tarjetas navideñas I (las diseñadas por Fernando y vendidas en Europa y Buenos Aires):
Hola Enrique, te paso lo numeros de la recaudacion:
$870 (los tiene Fernando)
$900 (seingresaron directamente en la cuenta de la Asociación de un dinero que conseguí acá en Europa - y eso que estamos en crisis!)
$1.770

De gastos tenemos $800 en impresión de las tarjetas y hay $160 degastos de la moto que fue a buscar las tarjetas (los cuales se cubrieron con la plata que Fernando tenia de la Asociación)

O sea que neto tenemos $970 mangos, un dineral! Fernando se pondráde acuerdo con vos para depositar la plata en la cuenta de la Asociación.

Hay más dinero que se depositó directamente en la cuenta de la Asociación, seria bueno si pudieras identificar mas o menos cuanto fue, para que tengamos la noción de cuanto rindió el esfuerzo realizado.

Por otro lado tenemos tarjetas para el año que viene, o mejor dicho, para los años sucesivos…

Fernando le estuvo dando unas vueltas al tema y cree que es un tema de confianza. Los que depositaron la plata son gente a las que se las ‘persiguió’personalmente, son gente amiga, que confían en nosotros. Los demás (amigos de amigos o gente que se interesó por el tema en Facebook), es como que están sensibilizados con el tema pero como no nos conocen ….. quizás no confían. Con esto como base, Fernando tuvo un par de ideas que podrían ser muy buena para recaudarfondos y promocionar la actividad de la Asociación. La estamos discutiendo y cuando la tengamos mas pulida la compartiremos con vos.
En cuanto a lo racaudado en San Pedro, Cordoba, Entre Rios, Gram Buenos Aires por la venta de la Tarjeta II (diseñada por Pamela en base al taller de dibujo  hecho en Guapoy es de aproximadamente $ 3000=. Faltan rendir algunas tarjetas y verificar los depositos que menciona Matias!!!
Aguyjevete!!!